请使用最新的Internet Explorer浏览。

您使用的Internet Explorer版本太旧,无法正确显示本网站。
请在微软主页 上获取最新版本(免费)。* 支持IE9以上(推荐IE10以上)

如果您使用Windows XP,请在 mozilla公司主页上下载最新的Firefox(免费)。

Select language.

便利信息

为了您在日本的商店街上用餐、购物时,不会因习惯、文化的差异感到困惑,在此向您介绍一些必要的信息。

关于用餐

请说“いただきます(我开始吃了)”、“ごちそうさま(承蒙款待了)”

いただきますのポーズ

作为地球上的生命生存的所有东西都是获得上天的惠顾、自然的生命而生存的。生命都是相互联系在一起,互相依靠的。说“いただきます(我开始吃了)”是为了表达对伟大自然的感谢之情。

“驰走(ちそう)”的“驰”、“走”都是“跑”的意思。以前,为了迎接客人,主人四处奔走,凑齐食材,款待客人。“ごちそうさま(承蒙款待了)”是客人对这样款待自己的人的劳动表示感激之情的话。

说“いただきます(我开始吃了)”、“ごちそうさま(承蒙款待了)”时做照片中的姿势。而且,在说“いただきます(我开始吃了)”或“ごちそうさま(承蒙款待了)”的同时,要轻轻地点头。

吃拉面、荞麦面时啜吸也并非不礼貌

ラーメン

在日本,除了意大利面,出声音地啜吸面类的行为不但不“粗俗”,还是一种表现“吃得很高兴”的行为。啜吸会感觉更香,这是吸着吃的最大理由。

如果吃拉面时不发出声音,可能被人误解:“他可能觉得不好吃”。另外,日本的拉面上桌时温度很高,热气腾腾,所以吸着吃也是为了避免烫伤口腔考虑。但是,虽说要发出声音,但“打嗝”非常没有礼貌,应该注意。

关于习惯

给小费不礼貌

チップ

在日本没有给小费的习惯,即使是善意地给小费,也可能损害对方的名誉。如果在不知道的情况下给了小费,不仅会让该员工感到混乱,员工还会为返还小费追赶顾客。如果希望表达感谢之情,只要亲切地说声“ありがとう(谢谢)”,日本人就一定会很高兴。

在公共场合不能擤鼻涕

鼻をかむ

在人多的公共场所擤鼻涕不仅不礼貌,还会被人认为“恶心”。日本人即使想擤鼻涕,也会到私密的地方,悄悄地擤鼻涕,进行处置。如果鼻涕在公众面前流出,没有办法,最好在擤鼻涕时不要发出声音。另外,用手帕擤鼻涕的行为在日本同样不能接受,需要注意。

购物

请不要在店内大声喧哗。
另外,价格标签上标示的是公平的价格,请不要极端地要求减价。

关于厕所

将纸扔进便器中冲走

トイレ

在日本,将厕所配备的手纸丢进便器冲走也不会堵。请不要将使用过的手纸丢到垃圾箱或便器的旁边,务必扔进便器中,直接冲走。但是,如果冲配备的手纸之外的东西,可能会堵,所以请注意不要扔自带的纸巾等东西。

厕所是公用的。请保持清洁,不要弄脏。